28.06.2023 Скопје
Властите во Јужна Кореја го укинаа вековниот систем на пресметување на возраста, усогласувајќи се со меѓународните стандарди.
Јужнокорејците станаа една или две помлади бидејќи новиот закон донесе два од традиционалните методи за пресметување на возраста на нацијата во согласност со меѓународните стандарди.
Законот го укинува традиционалниот систем според кој Јужнокорејците се сметаа дека имаат една година при раѓањето, сметајќи го времето поминато во утробата.
Друг систем додава една година на нивната возраст секој 1 јануари, наместо вистинските родендени на нивните граѓани.
Преминот на пресметување на возраст врз основа на датумот на раѓање стапи на сила во средата.
Јужнокорејскиот претседател Џун Сук Јол силно се залагаше за промени кога се кандидираше за функцијата минатата година.
Традиционалните методи за броење возраст создадоа „непотребни социјални и економски трошоци“, рече тој.
Така, на пример, се појавија спорови околу плаќањата за осигурување и утврдувањето на подобноста за програмите за државна помош.
Претходно, најраспространетиот метод на пресметување во Кореја беше вековниот систем на „корејската ера“, во кој едно лице наполни една година при раѓањето, а една година добива на 1 јануари.
Тоа значи дека бебето родено на 31 декември наредниот ден има две години.
Посебен систем за „пресметка на возраст“, кој исто така традиционално се користи во земјата, смета дека лицето е нула при раѓањето и додава година на 1 јануари.
Тоа значи дека, на пример, лице родено на 29 јуни 2003 година, на 28 јуни 2023 година има 19 години според меѓународниот систем, 20 години според системот „пресметување на возраст“, а 21 година според систем „Корејски години“.
Во декември минатата година пратениците гласаа за укинување на традиционалните методи за одредување на возраста.
И покрај овој потег, многу постоечки статути кои ја одредуваат возраста на лицето врз основа на календарскиот систем на „пресметка на возраста“ ќе останат.
На пример, жителите на Јужна Кореја можат да купуваат цигари и алкохол, не од денот кога ќе наполнат 19 години, туку од годината кога ќе наполнат 19 години.
Тројца од четворица Јужнокорејци, исто така, се залагаат за стандардизација, според анкетата од јануари 2022 година на локалната фирма Hankook Research.
Јунсук Ву се надева дека оваа промена ќе помогне во развојот на хиерархиската култура на Кореја.
Традиционалните методи за пресметување на возраста користеле и други источноазиски земји, но повеќето од нив ги напуштиле.
Јапонија го усвои меѓународниот стандард во 1950 година, додека Северна Кореја го усвои во 1980-тите.
Подготвено од А.Ѓ.
About Author
